[speech_bubble type=”[speech_bubble type=”ln” subtype=”L1″ icon=”ru.jpg” name=”ツーリッキ”] さあ、ジャングルに探検だ！[/speech_bubble]

Walking In The Jungle　動画

 

 

Walking In The Jungle　歌詞

Let’s take a walk in the jungle.
Walking in the jungle. Walking in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
Walking in the jungle. Walking in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What’s that?
It’s a frog!
We’re not afraid!

Let’s stomp.
Stomping in the jungle. Stomping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
Stomping in the jungle. Stomping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What’s that?
It’s a monkey!
We’re not afraid!

Let’s jump.
Jumping in the jungle. Jumping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
Jumping in the jungle. Jumping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What’s that? 
It’s a toucan! 
We’re not afraid!

Let’s skip.
Skipping in the jungle. Skipping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
Skipping in the jungle. Skipping in the jungle. We’re not afraid. We’re not afraid.
One step. Two steps. Three steps forward.
One step. Two steps. Three steps back.
Stop. Listen. What’s that?
It’s a tiger!
RUN!

 

【対訳】

ジャングルで散歩しましょう。
ジャングルで歩く。ジャングルで歩く。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
ジャングルで歩く。ジャングルで歩く。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
1ステップ。 2ステップ。 3ステップ進む。
ワンステップ。 2つのステップ。 3つのバックステップ。
止まる。聴いて。
あれは何でしょう？
それはカエルです！
私たちは恐くないよ。

踏み込んでみましょう。
ジャングルで足踏み。ジャングルで足踏み。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
ジャングルで足踏み。ジャングルで足踏み。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
1ステップ。 2ステップ。 3ステップ進む。
ワンステップ。 2つのステップ。 3つのバックステップ。
止まる。聴いて。
あれは何でしょう？
それは猿です！
私たちは恐くないよ！

ジャンプしましょう。
ジャングルでジャンプ。ジャングルでジャンプ。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
ジャングルでジャンプ。ジャングルでジャンプ。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
1ステップ。 2ステップ。 3ステップ進む。
ワンステップ。 2つのステップ。 3つのバックステップ。
止まる。聴いて。
あれは何でしょう？
それはオオハシです！
私たちは恐くないよ！

スキップしましょう。
ジャングルでスキップする。ジャングルでスキップする。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
ジャングルでスキップする。ジャングルでスキップする。私たちは恐くないよ。私たちは恐くないよ。
1ステップ。 2ステップ。 3ステップ進む。
ワンステップ。 2つのステップ。 3つのバックステップ。
止まる。聴いて。
あれは何でしょう？
それは虎です！
走るよ！