Down By The Spooky Bay｜ハローウィン英語の歌｜歌詞&動画

Down By The Spooky Bay　歌詞

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a ghost eating some toast?”
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a bat dancing with a rat?”
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a vampire making a campfire?”
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a witch scratching an itch?”
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a troll digging a hole?”
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
“Did you ever see a spider flying in a glider?”
Down by the bay.
Down by the bay.

 

【対訳】

山のふところ
カボチャが生えているところ。
家に戻る
私はあえて行かない。
もしそうしたら
ミイラが言うでしょう。
“あなたは幽霊がトーストを食べるのを見たことがありますか？”
山のふところ

 

“あなたはネズミとコウモリのダンスを見たことがありますか？”

“吸血鬼がキャンプファイヤーを作っているのを見たことがありますか？”

“あなたは魔女がかゆみを引っかくのを見たことがありますか？”

“トロールが穴を掘るのを見たことがありますか？”

“あなたはグライダーで飛んでいるクモを見たことがありますか？”

 

Down By The Spooky Bay　動画